تاریخ انتشار: ۲۰ فروردین ۱۳۹۸

تست عربی عمومی کنکور سالهای گذشته با پاسخ تشریحی

عربی (۲)

** عین الاصح و الادق فی الجواب للترجمه أو التّعریب أو المفهوم:

«إنَّ بوم الفصل میقاتهم أجمعین»:

۱) وعده ملاقات همگی ما قطعاً روز قیامت است!

۲) همانا روز قیامت وعده دیدار همگی آنان است!

۳) میعادگاه دیدار ما بلاشک روز جدائی است، برای همگی!

۴) بدون تردید روز جدایی میعادگاهی است برای همگی آنان!

 

 

 

 

 

 

 

پاسخ:

گزینه ۲ درست است

کلمات کلید: یوم الفصل / میقات أجمعین

یوم الفصل: روز قیامت (رد گزینه‌های ۳ و ۴)

میقاتهم اجمعین: وعده دیدار همگی آنان ( رد سایر گزینه‌ها)

نظرات شما

دیدگاه شما

( الزامي )

(الزامي)